top of page

Showman: cinco poemas de Braulio Paz

VIÑETA 3:

En efecto, el mundo se erige

un enorme monolito de lo más alien,

no hay verdad

sin estructura de ciencia ficción.

¿Viajarías por mí una vez más

a los confines de la guía de programación

y me dirías porque solo me siento bien

rodeado con fotos de muertos?

Es fácil confundirse

las cosas por aquí

envejecen en menos tiempo

que el que toma desempacarlas.

[la primera vez que leí a Broch no lo entendí]

MC FARLENE*

Quentin Tarantino

nos describe la belleza a paneos

mientras destripa a Miley Cyrus

con distintas armas japonesas.

(¿Era Miley o Rihana?

tal vez Lady Gaga

a este punto ya no las distingo)

Soundtrack por: Syd Matters

...To all of you, american girls in the movies...

Y las cuevas de Altamira

son los zombies

su hermosura abrumadora.

...is sad to imagine a world without you...

Por eso huimos de los no- muertos.

Porque son el fuego danzante

de los aborigenidas gritos

de primigenia sensación.

Porque nuestros ojos aun irrigados

no soportan el brillo cruel

de esos seres tan reales.

...shine smiles and plastic bodies... **

Pero el desierto sin caballo es cruel…

Tanto que solo atinamos

a dar like a la puta sadomaso

que compartieron en el muro.

* Todd McFarlene: dibujante, guionista de comics y diseñador de juguetes canadiense. Es famoso por haber sido el creador del antihéroe Spawn y su serie de historietas para la editorial Image Comics.


** Syd Matters, To all of you

DESAPARICIÓN DE LO QUIRÚRGICO EN EL PRODUCTO ENLATADO: CARNE HUMANA EN LATAS DE SOPA DE TOMATE

Finisce sempre così. Con la morte.

Prima, però, c'è stata la vita,

nascosta sotto il bla bla bla bla bla

La grande belleza, Paolo Sorrentino

Tengo una relación extraña con la muerte

no me molesta incluso creo

que me da algo de curiosidad

cuando miras abajo y te da ganas

de saltar no sé porque digo esto.

El proceso por el cual Leatherface

corta a sus víctimas queda encubierto

cuando ves el guiso de carne

y la verdad es que, en cierta forma

siempre he querido superar la

ilusión que, creada por esta

/chainsaw, butcher my face dear/

/Alice would ‘ja come with me?/

/let’s go on a killing spree/

permite que las multiplicidades se consideren

como entes que interactúan entre sí.

Si un acto de habla pudiera

describir cuando odio las flores

encerradas y su olor en los velatorios,

si pudiera reducirse a su sentido más puro

caería entonces en la realidad de pot,

orgasmos y fake chick butt

todo muy gris, si la relación fuera

tan sencilla se reduciría a

solo objetos en un mundo.

No quiero flores en mi entierro.

Mierda, no sé si quiero un entierro,

digo, por mi estaría bien

si deciden tirarme en el río

y que me coman los perros,

sure as hell es más ecofriendly,

además, el proceso/vida desaparece

bajo el producto/cadáver.

El sinsentido de la muerte,

el de la vida, las ropes metálicas

que usaste para el rape me now.

Son esos nudos como letras de Cobain

los que mantienen la autonomía

del sentido, no solo de las porquerías

que escribimos porque somos fetichistas

(yo bro, admítelo/ Eminem a veces

tiene más sentido), sino también de

lo que sea que sea que nos mantiene

fuera de la morgue: el flujo superficial

del puro reverie en relación

con el referente designado

un poema, una máscara par excellence

sin nada detrás, empty fuel on the

camels throat.

SWOLLEN HAND BLUES

I.

La era del átomo acabó.

El futuro está entre los palos y las piedras.

si quiere poner sus manos

en este fantástico producto,

llámenos ahora...

II.

Pero hay un error,

hace años acabó tal era,

¿Será que el mundo

ya no se da cuenta de lo que pasa

entre las partículas que,

a vertiginosas velocidades,

conforman una relación humana?

III.

El tiempo ya no tiene que ver

con Cronos y sus hijos,

sí con relojes, digitales mejor;

sonriendo bobamente a lo irreal.

IV.

Perdone, hablé por el teléfono,

pero ya no sé quién de ustedes

es yo y quién vive

si el teléfono le habla a la mujer

cuarentona y aguantada

del otro lado de la hot line

(llamar al 961 092 596)

o si es la mujer la que habla

a través del teléfono

¿el teléfono es un a través?

yo nunca moví los labios,

parece estar prohibido

ANALOGÍA BIDIMENSIONAL DE LA DISTORSIÓN DEL ESPACIO-TIEMPO DEBIDO A UN OBJETO DE GRAN MASA

"...es la infancia recuperada a voluntad."

Charles Baudelaire, El pintor de la vida moderna

Romper las ventanas, porque aquí

porque aquí dentro hace demasiado calor,

impulsiva, no mediática, irresoluble.

Hay idiotas que buscan desesperadamente

los caballos y la sabiduría de los ancianos

cuando los aforismas huecos

sobre epistemología, llegan y se van

sin efectos observables,

casi una enfermedad,

o bien una religión...

[tiene síntomas, se contagia y ha matado a muchos]

Actitudes idiopáticas

sobre las que dramatizamos

buscando trascendencia,

la escritura es independiente del desierto,

una anomalía en sí misma,

que no tendría por qué ser heroína de nada,

una visión Braque

{Jamás Picasso ni Neruda}

como un camino perdido

de montañas achatadas,

Como cuando éramos niños

invocando apariciones,

porque no sabíamos que era dios

ni nos importaba.

Braulio Paz (Arequipa, 1998) estudia Lingüística y Literatura en la Pontificia Universidad Católica del Perú, sus poemas y traducciones han aparecido en diversos medios y revistas digitales como Transtierros y Poesía Sub25. Ha colaborado con la traducción del libro To Vespers de la poeta norteamericana Suzanne Foster junto a los mexicanos Luis Alberto Arellano y Jorge Posada (próximo a aparecer con Ay del seis en España). Recientemente publico Showman (El pasto verde records, 2017).










bottom of page